导读:上海《语言文字周报》编辑部今天发布2023年十大网络流行语榜单。i人 e人显眼包特种兵旅游×门遥遥领先多巴胺××孔乙己文学
“在小小的××里挖呀挖呀挖”,是由武汉幼师黄老师在抖音平台上传的童谣《花园种花》中的歌词句式。视频中,黄老师带领幼儿园的小朋友们用甜美的歌声和可爱的动作一起唱这首歌。原歌词“在小小的花园里面挖呀挖呀挖,种小小的种子,开小小的花”,通过重复的“小小”的用词和重复押韵的节奏,容易被人们记忆并模仿。随后各行各业的人开始以这首歌为模板,进行二次创意改编,多用来感叹工作的辛苦与疲惫。例如,打工人版:“在小小的公司里挖呀挖呀挖,挣得少少的工资,根本不够花。”调休版:“在短短的假期里面挖呀挖呀挖,在长长的的调休日里乏呀乏呀乏。”此梗还与源于王宝钏故事的网络用语“挖野菜”结合,用以警醒年轻人不能盲目追求爱情,避免因为一些冲动行为而造成不好的结果。